Message
اَللّٰهُمَّ اِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ وَنَسْتَهْدِيكَ
وَنُؤْمِنُ بِكَ وَنَتُوبُ اِلَيْكَ
وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ
وَنُثْنِى عَلَيْكَ الْخَيْرَ كُلَّهُ نَشْكُرُكَ وَلاَ نَكْفُرُكَ
وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ
Allahümme innâ nesteînuke ve nestağfiruke ve nestehdîk.
Ve nü’minu bike ve netûbü ileyk.
Ve netevekkelu aleyk.
Ve nüsnî aleykel hayra kullehu neşkuruke ve lâ nekfuruk.
Ve nahleu ve netruku mey yefcuruk.
Allah’ım! Senden yardım isteriz, günahlarımızı bağışlamanı isteriz, razı olduğun şeylere hidayet etmeni isteriz.
Sana inanırız, sana tevbe ederiz.
Sana güveniriz.
Bize verdiğin bütün nimetleri bilerek seni hayır ile överiz. Sana şükrederiz. Hiçbir nimetini inkâr etmez ve onları başkasından bilmeyiz.
Nimetlerini inkâr eden ve sana karşı geleni bırakırız.
اَللّٰهُمَّ اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ
وَاِلَيْكَ نَسْعٰى وَنَحْفِدُ
نَرْجُو رَحْمَتَكَ وَنَخْشٰى عَذَابَكَ
اِنَّ عَذَابَكَ بِالْكُفَّارِ مُلْحِقٌ
Allâhümme iyyâke nağbudu ve leke nusallî ve nescud.
Ve ileyke nes’â ve nahfid.
Nercû rahmeteke ve nahşâ azâbek.
İnne azâbeke bil kuffâri mulhık.
Allah’ım! Biz yalnız sana kulluk ederiz. Namazı yalnız senin için kılarız, ancak sana secde ederiz.
Yalnız sana koşar ve sana yaklaştıracak şeyleri kazanmaya çalışırız.
Rahmetinin devamını ve çoğalmasını dileriz. Azabından korkarız.
Şüphesiz senin azabın kâfirlere ve inançsızlara ulaşır.